World Press Freedom 2021

Submitted by ub on

As people on earth celebrate World Press Freedom Day 2021, everyone should pause and take time to consider the crucial role that all journalists everywhere play while informing society during difficult times for humanity.  #WorldPressFreedomDa

While the world continues to endure a pandemic, the achievements of science give us each hope that this crisis will soon be resolved. Throughout the last year, the press has served the public by fact-checking and verifying information, especially when it comes to news that affects public health.

We wish to pay tribute to all those journalists who, risking their own health and safety, have kept us informed and held power to account during the pandemic. 

Press freedom reflects the need for journalists worldwide to execute their profession without fear, intimidation, or physical harm and with great respect for ethical standards. As we strive to support foreign journalists in their work by ensuring they are encouraged to speak out against any attempts to curb or censor their reporting. 

Press Freedom is not secure as long as journalists continue to be harassed, threatened, or killed. In this era of misinformation and disinformation, press freedom becomes more relevant than ever. If the press is silent, misinformation, disinformation, and deep fakes will dominate the public sphere, posing an existential threat to societies and democracies that flourish only with unfettered access to honest and fact-based information. 

 

Mientras el mundo sigue padeciendo una pandemia, los logros de la ciencia nos dan a todos la esperanza de que esta crisis se resuelva pronto. A lo largo del último año, la prensa ha servido al público comprobando y verificando información, especialmente cuando se trata de noticias que afectan a la salud pública.

CityImages deseamos rendir homenaje a todos aquellos periodistas que, arriesgando su propia salud y seguridad, nos han retenido informado y tuvo poder para rendir cuentas durante la pandemia.

La libertad de prensa refleja la necesidad de que los periodistas de todo el mundo ejerzan su profesión sin miedo, intimidación o daño físico y con gran respeto por las normas éticas. Vosotros nos esforzamos por apoyar a los periodistas extranjeros en su trabajo asegurándonos de que se les anime a hablar en contra de cualquier intento de frenar o censurar sus informes.

La libertad de prensa no es segura mientras los periodistas sigan siendo acosados, amenazados o asesinados. En esta era de desinformación y desinformación, la libertad de prensa se vuelve más relevante que nunca. Si la prensa guarda silencio, la información errónea, la desinformación y las falsificaciones profundas dominarán la esfera pública, lo que representará una amenaza existencial para las sociedades y las democracias que solo florecen con un acceso ilimitado a información honesta y basada en hechos.

 

在世界继续大流行的同时,科学的成就给我们每个希望不久将解决这一危机的希望。在过去的一年中,新闻界通过事实检查和核实信息为公众服务,尤其是涉及到影响公众健康的新闻时。

CityImages谨向所有冒着自身健康和安全风险,在大流行期间向我们通报情况并追究责任的记者表示敬意。

新闻自由反映出全世界新闻工作者有必要在没有恐惧,恐吓或身体伤害的情况下执行职业,并高度尊重道德标准。在外国新闻通讯员协会和俱乐部,我们通过确保鼓励他们大声疾呼反对任何遏制或审查其报道的尝试,努力支持外国记者在美国的工作。

只要记者继续受到骚扰,威胁或杀害,新闻自由就没有保障。在这个错误信息和虚假信息的时代,新闻自由变得比以往任何时候都更加重要。如果新闻界保持沉默,错误的信息,虚假的信息和虚假的信息将在公共领域占主导地位,对社会和民主国家构成生存威胁,只有在不受限制地获取诚实和基于事实的信息的情况下,这种威胁才会继续存在。